日文漢字尋源工作坊

活動亮點

你以為你熟悉這些漢字，但你未必知道它們背後的歷史故事。為什麼日本會用中文的「手紙」來稱呼「信」？為什麼在日文中「娘」指的是女兒而非母親？而「勉強」一詞明明寫作漢字，為何意指學習？本工作坊將帶領大家進行一場穿越千年的漢字文化考古之旅。

節目介紹

這並非一般的日文文法班，而是一門深度的文化探源課程。漢字的演變是一座連結中日歷史與文化的橋樑。陳洲老師將逐一拆解漢字在日文中的源頭與演變，讓參加者在學習日語的同時，更能領略其深厚的文化底蘊。這不僅是文字的拆解，更是對亞洲歷史與語言發展的深度對話。

演出陣容

本次工作坊由「和匠心傳」主辦，並特邀陳洲老師擔任講者，帶領學員深入探討漢字的奧秘。

報名資訊

本課程共設有四節，採小班教學形式，以保證交流質量。參加者可選擇單節報名，或選購四堂全套優惠課程。由於內容涉及深度的文化分析與討論，參與者需年滿16歲方可報名。

• 日期：2026年10月9日、10月16日、11月6日、11月13日
• 時間：晚上 7:30 - 9:30
• 票價：每節 HKD 350 / 四節優惠價 HKD 1200
• 地點：Wa!CraftStudio
• 查詢：9658 9269

注意事項

• 本活動不設劃位，建議提早出席。
• 16歲以下恕不招待，敬請留意。