工作坊：記錄與延伸【創作者育成所】

活動簡介

「流白之間」推出的《創作者育成所》是 2026-27 年度重點的創作者支援平台。承接流白之間過去十餘年推動藝術教育及表演藝術訓練的經驗，本項目旨在跨越單一媒介、文化與單位的限制，為本地創作者編織一個更紮實的支援網絡。我們希望透過專業知識的共享、過程導向的實驗與展演，幫助創作者拆解藝術製作過程中的盲點，共同推動更具韌性的表演藝術生態。

節目內容：記錄與延伸

本工作坊為《創作者育成所》「第一階段：共學」中的核心單元。在藝術創作的過程中，除了最終的演出片段、排練照片或演出評論之外，還有許多極具價值的素材往往被忽略。「記錄」不僅僅是為了應對資助申請或滿足社交媒體宣傳需求，它更是創作者與團體在規劃未來、反思過去及執行行政管理時不可或缺的重要資產。

本單元將由兩位資深業內人士進行深度解構，探討：

• 記錄的內容與形式： 涵蓋創作過程記錄與行政資料管理。
• 記錄的意義： 檔案化對於創作者持續發展的長遠影響。
• 實務操作： 參考本地與海外個案，並針對資源有限的創作者，提供一套簡單且有效率的整理步驟，幫助你逐步建立起屬於自己的完整創作資料庫。

講者陣容

• 陳國慧： 現任國際演藝評論家協會（香港分會）總經理，具備深厚的藝術評論與策劃經驗。
• 麥家蕾： 中英劇團文獻主任及香港檔案學會董事會成員，專精於表演藝術檔案整理與維護。

票務詳情

本活動適合任何資歷、正致力於發展表演藝術職業的創作者。工作坊以廣東話、普通話及英語進行，每節時長約 2 小時。

• 單元收費： HKD 200（共 2 節）
• 優惠票： 8折（適用於全日制學生及 60 歲或以上高齡人士，入場需出示證明）
• 全票優惠： HKD 1000 可報名「創作者育成所」全系列工作坊，出席滿 8 節更可獲半額學費退款。

場地與交通

本活動於 JCCAC（賽馬會創意藝術中心）舉行，詳細場地將由主辦單位稍後公佈，請密切留意官方通知。